Zegswijzen?

In de oude editie van de Nederlandse zegswijzen en spreuken stond
“een schat van een vrouw” vermeld.
In de nieuwste editie is het “een kreng van een wijf”...